Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website otobo.de/en/community
Instructions for translators

Before translating OTOBO documentation please make sure you know the particularities of the new reStructuredText format. See: https://otobo.de/en/translate-otobo/

Questions on translating OTOBO, need support or want to discuss wording etc.? OTOBO Translation Forum is the place to go: https://otobo.de/de/forums/otobo/otobo-forum/english-area/otobo-translations/

Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:RotherOSS/doc-otobo-installation.git
Repository branch rel-11_0
Last remote commit Change translation files. dd915150
otobo-bot authored 10 hours ago
Last commit in Weblate Change translation files. dd915150
otobo-bot authored 10 hours ago
Weblate repository http://weblate.otobo.org/git/manual-otobo-installation/installation-manual-otobo-11/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/content.po
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 13,178 206,697 1,390,616
Source 833 13,167 88,361
Translated 26% 3,548 25% 53,596 25% 360,298
Needs editing 54% 7,185 55% 114,444 55% 770,173
Read-only 6% 833 6% 13,167 6% 88,361
Failing checks 8% 1,077 3% 6,762 4% 60,800
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 2,445 18% 38,657 18% 260,145

Quick numbers

206 k
Hosted words
13,178
Hosted strings
26%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
Translated
+26%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The "locale/content.pot" file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: b55725975799c921e9cb11a53c694b29e7195671
New revision: dd915150fb495d084135fd3449b6cd908b5bd46e 10 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/RotherOSS/doc-otobo-installation, rel-11_0 10 hours ago
User avatar None

Resource updated

The "locale/content.pot" file was changed. yesterday
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 2cd36861b966a3ac12d9ac06401671f8a5bf80f5
New revision: b55725975799c921e9cb11a53c694b29e7195671 yesterday
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/RotherOSS/doc-otobo-installation, rel-11_0 yesterday
User avatar None

Resource updated

The "locale/content.pot" file was changed. 2 days ago
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 8ab1ebeda0e2a60f738b1e1a8234ed823ecbb53a
New revision: 2cd36861b966a3ac12d9ac06401671f8a5bf80f5 2 days ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/RotherOSS/doc-otobo-installation, rel-11_0 2 days ago
User avatar None

Resource updated

The "locale/content.pot" file was changed. 3 days ago
Browse all component changes