OPM Packages - Italian @ OTOBO Translation

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
CalendarResourcePlanning AGPL-3.0	0%	108	605	3,775	108	0	0	0

FAQ GPL-3.0	0%	455	4,272	25,446	455	3	0	0

GeneralCatalog AGPL-3.0	16%	104	1,566	9,844	104	5	0	0

ImportExport GPL-3.0	98%	1	3	20	1	1	0	0

ITSMChangeManagement AGPL-3.0	40%	451	4,181	25,836	451	23	2	0

ITSMConfigurationManagement AGPL-3.0		0	0	0	0	42	0	0

ITSMCore AGPL-3.0	50%	105	1,638	10,485	105	7	0	0

ITSMIncidentProblemManagement AGPL-3.0	44%	95	1,511	9,502	95	4	0	0

MasterSlave AGPL-3.0	35%	99	1,552	9,735	99	6	0	0

Survey AGPL-3.0	59%	105	1,576	9,900	105	9	0	0

SystemMonitoring AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

TimeAccounting AGPL-3.0	94%	12	155	920	12	11	0	0

Overview

Project website	otobo.io/de/community
Instructions for translators	Before translating OTOBO documentation, please make sure you know the particularities of the new reStructuredText format. See: https://otobo.io/en/translate-otobo/ Questions on translating OTOBO, need support or want to discuss wording etc.? OTOBO Translation Forum is the place to go: https://otobo.io/forums/otobo/otobo-forum/otobo-translations/
Translation license	AGPL-3.0 ^{CalendarResourcePlanning} AGPL-3.0 ^{ITSMIncidentProblemManagement} ^ITSMCore ^{TimeAccounting} ^{ITSMConfigurationManagement} ^{SystemMonitoring} ^Survey ^{ITSMChangeManagement} ^{GeneralCatalog} ^MasterSlave GPL-3.0 ^LightAdmin ^{ExtendedCDBInfoTile} ^{ResponseTemplatesStatePreselection} ^FAQ ^{DownloadAllAttachments} ^{ImportExportCustomerCompany} ^{ServiceCatalog} ^{CustomerMultitenancy} GPL-3.0 ^{AppointmentToTicket} ^ImportExport

14 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,308		30,046		187,126
Translated	53%	1,773	43%	12,987	43%	81,663
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	111	1%	598	2%	3,864
Strings with suggestions	1%	2	1%	3	1%	16
Untranslated strings	46%	1,535	56%	17,059	56%	105,463

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

30,046

Hosted words

3,308

Hosted strings

53%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+21%

Hosted words

+100%

+12%

Hosted strings

+100%

−4%

Translated

+57%

—

Contributors

+100%

None Resource updated OPM Packages ITSMConfigurationManagement Italian	The "`i18n/ITSMConfigurationManagement/ITSMConfigurationManagement.it.po`" file was changed. a month ago
None Changes committed OPM Packages ITSMConfigurationManagement Italian	Changes committed a month ago
mt:deepl Automatically translated OPM Packages ITSMConfigurationManagement Italian	English Defines the height for the rich text editor component for this screen. Enter number (pixels) or percent value (relative). Italian 146 characters edited Current translation Translated Definisce l'altezza del componente dell'editor di testo ricco per questa schermata. Inserire un numero (pixel) o un valore percentuale (relativo). a month ago
mt:deepl Automatically translated OPM Packages ITSMConfigurationManagement Italian	English Defines the initial height in pixels for the rich text editor component for this screen. Italian 101 characters edited Current translation Translated Definisce l'altezza iniziale in pixel del componente dell'editor di testo ricco per questa schermata. a month ago
mt:deepl Automatically translated OPM Packages ITSMConfigurationManagement Italian	English Defines if parent-child translations for queues and services should be generated automatically. Italian 106 characters edited Current translation Translated Definisce se le traduzioni genitore-figlio per le code e i servizi devono essere generate automaticamente. a month ago
mt:deepl Automatically translated OPM Packages ITSMConfigurationManagement Italian	English Defines the initial height for the rich text editor component in pixels. Italian 80 characters edited Current translation Translated Definisce l'altezza iniziale del componente dell'editor di testo ricco in pixel. a month ago
mah Resource updated OPM Packages ITSMCore Italian	The "`i18n/ITSMCore/ITSMCore.it.po`" file was changed. a month ago
None String added in the repository OPM Packages ITSMCore Italian	English Defines the initial height in pixels for the rich text editor component for this screen. Italian 0 characters edited Current translation Empty a month ago
None String added in the repository OPM Packages ITSMCore Italian	English Defines if parent-child translations for queues and services should be generated automatically. Italian 0 characters edited Current translation Empty a month ago
None String added in the repository OPM Packages ITSMCore Italian	English Defines the initial height for the rich text editor component in pixels. Italian 0 characters edited Current translation Empty a month ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-09-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-09-05 AND state:<=needs-editing`	Add