Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 211 0 3
Arabic (Saudi Arabia) AGPL-3.0 1% 754 5,600 34,278 754 0 0 0
Bulgarian AGPL-3.0 8% 693 5,374 32,759 693 0 0 0
Catalan AGPL-3.0 1% 754 5,600 34,278 754 0 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 99% 7 64 445 7 10 0 0
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 25% 566 5,061 30,867 566 13 0 0
Croatian AGPL-3.0 1% 753 5,598 34,265 753 0 0 0
Czech AGPL-3.0 19% 605 5,263 32,061 605 19 0 0
Danish AGPL-3.0 1% 750 5,592 34,232 750 0 0 0
Dutch AGPL-3.0 22% 586 5,133 31,324 586 22 0 0
English (Canada) AGPL-3.0 5% 711 5,551 33,812 711 0 0 0
English (United Kingdom) AGPL-3.0 67% 246 2,187 13,465 246 0 0 0
Estonian AGPL-3.0 1% 754 5,600 34,278 754 0 0 0
Finnish AGPL-3.0 1% 754 5,600 34,278 754 0 0 0
French AGPL-3.0 15% 637 5,224 31,914 637 7 0 0
French (Canada) AGPL-3.0 1% 752 5,583 34,170 752 0 0 0
Galician AGPL-3.0 12% 660 5,352 32,733 660 2 0 0
German AGPL-3.0 99% 7 64 445 7 1 0 0
Greek AGPL-3.0 1% 754 5,600 34,278 754 0 0 0
Hebrew AGPL-3.0 1% 754 5,600 34,278 754 0 0 0
Hindi AGPL-3.0 1% 754 5,600 34,278 754 0 0 0
Hungarian AGPL-3.0 99% 7 64 445 7 6 0 0
Indonesian AGPL-3.0 71% 217 1,835 11,548 217 106 0 0
Italian AGPL-3.0 40% 451 4,181 25,836 451 23 2 0
Japanese AGPL-3.0 44% 421 4,394 26,575 421 52 0 0
Korean AGPL-3.0 0% 756 5,603 34,295 756 0 0 0
Latvian AGPL-3.0 1% 754 5,600 34,278 754 0 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 1% 754 5,600 34,278 754 0 0 0
Macedonian AGPL-3.0 1% 750 5,593 34,228 750 0 0 0
Malay AGPL-3.0 47% 394 2,769 16,942 394 15 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 47% 397 3,880 23,647 397 44 0 0
Persian AGPL-3.0 23% 575 5,022 30,670 575 14 0 0
Polish AGPL-3.0 24% 568 5,026 30,706 568 8 0 0
Portuguese AGPL-3.0 43% 430 3,333 20,529 430 9 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 67% 247 2,228 13,642 247 24 0 0
Romanian AGPL-3.0 2% 738 5,571 34,079 738 1 0 0
Russian AGPL-3.0 85% 113 1,248 7,772 113 54 0 0
Serbian AGPL-3.0 99% 7 64 445 7 21 0 0
Sinhala AGPL-3.0 0% 728 5,309 32,628 728 0 0 0
Slovak AGPL-3.0 1% 753 5,597 34,263 753 0 0 0
Slovenian AGPL-3.0 1% 754 5,600 34,278 754 0 0 0
Spanish AGPL-3.0 99% 7 64 445 7 2 0 0
Spanish (Colombia) AGPL-3.0 1% 749 5,556 33,894 749 0 0 0
Spanish (Mexico) AGPL-3.0 98% 15 96 669 15 2 0 0
Swahili AGPL-3.0 47% 399 2,849 17,504 399 22 0 0
Swedish AGPL-3.0 15% 638 5,275 32,350 638 0 0 0
Thai AGPL-3.0 47% 398 2,831 17,423 398 40 0 0
Turkish AGPL-3.0 1% 753 5,598 34,265 753 0 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 1% 750 5,594 34,234 750 0 0 0
Vietnamese AGPL-3.0 1% 750 5,593 34,228 750 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website otobo.io/de/community
Instructions for translators

Before translating OTOBO documentation, please make sure you know the particularities of the new reStructuredText format. See: https://otobo.io/en/translate-otobo/

Questions on translating OTOBO, need support or want to discuss wording etc.? OTOBO Translation Forum is the place to go: https://otobo.io/forums/otobo/otobo-forum/otobo-translations/
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://opms.rother-oss.com:22222/itsm-otobo-org/itsmchangemanagement.git
Repository branch master
Last remote commit Add new translation and documentation. 90a1f1b
otobo-bot authored yesterday
Last commit in Weblate Add new translation and documentation. 6385424
otobo-bot authored 3 weeks ago
Weblate repository http://weblate.otobo.org/git/opm-packages/itsm-changemanagement/
File mask i18n/ITSMChangeManagement/ITSMChangeManagement.*.po
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37,753 279,629 1,711,877
Source 756 5,603 34,295
Translated 29% 11,229 25% 72,410 25% 443,343
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 756 2% 5,603 2% 34,295
Failing checks 1% 729 2% 5,878 2% 36,342
Strings with suggestions 1% 2 1% 3 1% 16
Untranslated strings 70% 26,524 74% 207,219 74% 1,268,534
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 34 changes 0 changes 11 changes 8 changes 63 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 734 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 5 changes 12 changes 0 changes 1,218 changes 0 changes 10 changes 12 changes 1,259 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

279 k
Hosted words
37,753
Hosted strings
29%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+29%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered

  1. OPM Packages
  2. ITSMChangeManagement
Repository outdated. 16 hours ago
User avatar mah

Resource updated

  1. OPM Packages
  2. ITSMChangeManagement
  3. Chinese (Traditional)
The "i18n/ITSMChangeManagement/ITSMChangeManagement.zh_TW.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OPM Packages
  2. ITSMChangeManagement
  3. Chinese (Traditional)
Defines the height for the rich text editor component for this screen. Enter number (pixels) or percent value (relative).
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OPM Packages
  2. ITSMChangeManagement
  3. Chinese (Traditional)
Defines the initial height in pixels for the rich text editor component for this screen.
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OPM Packages
  2. ITSMChangeManagement
  3. Chinese (Traditional)
Defines if parent-child translations for queues and services should be generated automatically.
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OPM Packages
  2. ITSMChangeManagement
  3. Chinese (Traditional)
Defines the initial height for the rich text editor component in pixels.
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OPM Packages
  2. ITSMChangeManagement
  3. Chinese (Traditional)
Ok
Ok
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OPM Packages
  2. ITSMChangeManagement
  3. Chinese (Traditional)
Shows a link in the menu to print a workorder in the zoom view of the agent interface.
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OPM Packages
  2. ITSMChangeManagement
  3. Chinese (Traditional)
Shows a link in the menu to print a change in the zoom view of the agent interface.
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OPM Packages
  2. ITSMChangeManagement
  3. Chinese (Traditional)
Shows a link in the menu to edit a workorder in the zoom view of the agent interface.
 
3 weeks ago
Browse all component changes