| Check | Total | Dismissed | Active | Translated |
|---|---|---|---|---|
| Starting spaces | 178 | 0 | 178 | 178 |
|
|
||||
| Double space | 481 | 0 | 481 | 481 |
|
|
||||
| Consecutive duplicated words | 71 | 0 | 71 | 70 |
|
|
||||
| Ellipsis | 53 | 0 | 53 | 53 |
|
|
||||
| Mismatched colon | 81 | 0 | 81 | 81 |
|
|
||||
| Mismatched exclamation mark | 855 | 2 | 853 | 853 |
|
|
||||
| Mismatched question mark | 43 | 0 | 43 | 42 |
|
|
||||
| Mismatched semicolon | 3 | 0 | 3 | 3 |
|
|
||||
| Trailing space | 1,112 | 0 | 1,112 | 1,112 |
|
|
||||
| Mismatched full stop | 4,003 | 4 | 3,999 | 3,996 |
|
|
||||
| Inconsistent | 104 | 0 | 104 | 25 |
|
|
||||
| Multiple failing checks | 1,531 | 0 | 1,531 | 1,531 |
|
|
||||
| Mismatching line breaks | 36 | 0 | 36 | 36 |
|
|
||||
| Unpluralised | 31 | 0 | 31 | 31 |
|
|
||||
| Punctuation spacing | 76 | 0 | 76 | 76 |
|
|
||||
| Reused translation | 146 | 1 | 145 | 145 |
|
|
||||
| Unchanged translation | 440 | 47 | 393 | 393 |
|
|
||||
| Zero-width space | 25 | 0 | 25 | 25 |
|
|
||||