OTOBO/OTOBO 11 — Ukrainian @ OTOBO Translation: Is defined in Admin > SystemConfiguration > Core

Translation

English Template: AdminQueue

Ukrainian

Needs editing

Skip

	English	Ukrainian	Actions
	Blocks all the incoming emails that do not have a valid ticket number in subject with (in this example) From: @example.com address. You can use RegEx here. You can also add a new line in Match to look up multiple fields, e.g. "To" and use RegEx as well. You can define an Auto Reject Message with PostMaster::PreFilterModule::NewTicketReject::Body and PostMaster::PreFilterModule::NewTicketReject::Subject and PostMaster::PreFilterModule::NewTicketReject::Sender. A Match (e.g. From -> . ) is needed for the functionality to work.
	Configure which screen should be shown after a ticket has been marked as seen.
	Configure which screen should be shown after a ticket has been marked as unseen.
	How many rotated otobo.log files to keep. Default is 3.
	MaxSize in Bytes until otobo.log gets rotated. Default is 524288000 (500 MB = 500 * 1024 * 1024).
	Number of shards (NS), replicas (NR) and fields limit for the index 'tmpattachments'.
	This action is not permitted on the article!
	Database Type
	The type auf the database looks strange as it contain no latin letters.
	Client Info
	Manage import and export of objects.
	Insufficient group permissions.
	Is defined in Admin > System addresses.
	Only relevant if Postmaster Mail Account set to Dispatching by To: field.
	The business calendar for Unlock Time and the Escalation Times. No selection means the Default calendard
	Is defined in Admin > SystemConfiguration > Core > Time (Default Calendar = no selection) or in Calendars 1 through 9.
	The object type of the dynamic field "%s" does not match the object type of the Set field.
	Defines if the enhanced mode should be used (enables use of table, replace, subscript, superscript, paste from word, etc.) in agent interface.
	Elasticsearch (u)
	Message of the day
	Welcome %s, to your OTOBO.
	Your Tickets. Your OTOBO.
	Your external tools
	Your last tickets

Loading…

None

String added in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Current translation Empty

9 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminQueue

String age

9 days ago

Last updated

9 days ago

Source string age

9 days ago

Translation file

i18n/otobo/otobo.uk.po, string 6753

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.