The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-only 100% 100% 0 0 0 0 4 0 0
Arabic (Saudi Arabia) GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Catalan GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Croatian GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Czech GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Danish GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Dutch GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
English (Canada) GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
English (United Kingdom) GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Estonian GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Finnish GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
French GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
French (Canada) GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Galician GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
German GPL-3.0-only 0% 48% 18 81 935 17 5 0 0
Greek GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Hebrew GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Hindi GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Hungarian GPL-3.0-only 51% 51% 17 79 914 17 1 0 0
Indonesian GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Italian GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Japanese GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Korean GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Latvian GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Malay GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Persian GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Polish GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Portuguese GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Russian GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Serbian (Cyrillic script) GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Serbian (Latin script) GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Slovak GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Slovenian GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Spanish GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Spanish (Colombia) GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Spanish (Mexico) GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Swahili GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Swedish GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Thai GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Turkish GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0-only 0% 0% 35 116 1,203 35 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website otobo.io/de/community
Instructions for translators

Before translating OTOBO documentation, please make sure you know the particularities of the new reStructuredText format. See: https://otobo.io/en/translate-otobo/

Questions on translating OTOBO, need support or want to discuss wording etc.? OTOBO Translation Forum is the place to go: https://otobo.io/forums/otobo/otobo-forum/otobo-translations/

Translation license GNU General Public License v3.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://opms.rother-oss.com:22222/open-opms-otobo-org/mailaccount-oauth2.git
Repository branch rel-10_1
Last remote commit Prevent newlines as end of line in encode_base64. 801c353
Sven authored 02/18/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hungarian) e68d798
User avatar urbalazs authored 07/14/2026
Weblate repository http://translate.otobo.org/git/otobo-10-1/addons/manuals/mailaccount-oauth2-documentation/
File mask doc/locale/*/LC_MESSAGES/content.po
08/09/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,680 5,568 57,744
Source 35 116 1,203
Approved 1% 18 1% 37 1% 289
Waiting for review 1% 17 1% 35 1% 268
Translated 4% 70 3% 188 3% 1,760
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 21
Read-only 2% 35 2% 116 2% 1,203
Failing checks 1% 10 1% 22 1% 160
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 95% 1,609 96% 5,378 96% 55,963

Quick numbers

5,568
Hosted words
1,680
Hosted strings
4%
Translated
0
Components
48
Languages
48
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+3%
+100%
Contributors
User avatar None

Repository push failed

remote: Starting pre-receive hooks...        
remote: OTOBOCodePolicy pre receive hook starting...        
remote: Checking framework version for refs/heads/rel-10_1... Found OTOBO version 10.1        
remote: This module seems to be copyrighted by Rother OSS GmbH. File copyright will automatically be assigned to Rother OSS GmbH.        
remote:   If this is not correct, you can change the <Vendor> tag in your SOPM.        
remote: Error: 1 file(s) did not pass validation        
remote: 
remote: *** Push contains files which do not satisfy the CodePolicy! ***        
remote: [checked] MailAccount-OAuth2.sopm        
remote: TidyAll::Plugin::OTOBO::SOPM::XSDValidator        
remote: /tmp/Code-TidyAll-4msk/MailAccount-OAuth2.sopm:33: element Column: Schemas validity error : Element 'Column', attribute 'Type': [facet 'enumeration'] The value 'TEXT' is not an element of the set {'DATE', 'SMALLINT', 'BIGINT', 'INTEGER', 'DECIMAL', 'VARCHAR', 'LONGBLOB'}.        
remote: /tmp/Code-TidyAll-4msk/MailAccount-OAuth2.sopm fails to validate        
remote: 
remote: *** Push rejected - please fix the CodePolicy violations and try again! ***        
remote: 
remote: pre-receive hook(s) failed. Aborting.
To ssh://opms.rother-oss.com:22222/open-opms-otobo-org/mailaccount-oauth2.git
 ! [remote rejected] rel-10_1 -> rel-10_1 (pre-receive hook declined)
error: failed to push some refs to 'ssh://opms.rother-oss.com:22222/open-opms-otobo-org/mailaccount-oauth2.git'
 (1)
07/14/2026
User avatar None

Component locked

The component was automatically locked because of an alert. 07/14/2026
User avatar None

Alert triggered

Could not push the repository. 07/14/2026
User avatar None

Repository push failed

remote: Starting pre-receive hooks...        
remote: OTOBOCodePolicy pre receive hook starting...        
remote: Checking framework version for refs/heads/rel-10_1... Found OTOBO version 10.1        
remote: This module seems to be copyrighted by Rother OSS GmbH. File copyright will automatically be assigned to Rother OSS GmbH.        
remote:   If this is not correct, you can change the <Vendor> tag in your SOPM.        
remote: Error: 1 file(s) did not pass validation        
remote: 
remote: *** Push contains files which do not satisfy the CodePolicy! ***        
remote: [checked] MailAccount-OAuth2.sopm        
remote: TidyAll::Plugin::OTOBO::SOPM::XSDValidator        
remote: /tmp/Code-TidyAll-G1Jp/MailAccount-OAuth2.sopm:33: element Column: Schemas validity error : Element 'Column', attribute 'Type': [facet 'enumeration'] The value 'TEXT' is not an element of the set {'DATE', 'SMALLINT', 'BIGINT', 'INTEGER', 'DECIMAL', 'VARCHAR', 'LONGBLOB'}.        
remote: /tmp/Code-TidyAll-G1Jp/MailAccount-OAuth2.sopm fails to validate        
remote: 
remote: *** Push rejected - please fix the CodePolicy violations and try again! ***        
remote: 
remote: pre-receive hook(s) failed. Aborting.
To ssh://opms.rother-oss.com:22222/open-opms-otobo-org/mailaccount-oauth2.git
 ! [remote rejected] rel-10_1 -> rel-10_1 (pre-receive hook declined)
error: failed to push some refs to 'ssh://opms.rother-oss.com:22222/open-opms-otobo-org/mailaccount-oauth2.git'
 (1)
07/14/2026
User avatar None

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 1e2e1fd9c3260cda359b2fea5190329a9b3ed6cc
New revision: e68d798d5dfe7bfb75a050eb1b8111e5bb1b03a3 07/14/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 07/14/2026
User avatar urbalazs

Propagated change

07/14/2026
User avatar urbalazs

Propagated change

07/14/2026
User avatar urbalazs

Propagated change

07/14/2026
User avatar urbalazs

Propagated change

07/14/2026
Browse all component changes