Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English AGPL-3.0 0 0 0 0 25 0 0
Arabic (Saudi Arabia) AGPL-3.0 0% 167 2,426 14,883 167 1 0 0
Bulgarian AGPL-3.0 44% 92 1,472 9,247 92 3 0 0
Catalan AGPL-3.0 1% 166 2,414 14,810 166 0 0 0
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 44% 92 1,472 9,247 92 3 0 0
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 9% 151 2,390 14,648 151 3 0 0
Croatian AGPL-3.0 1% 166 2,414 14,810 166 0 0 0
Czech AGPL-3.0 7% 155 2,398 14,697 155 3 0 0
Danish AGPL-3.0 7% 154 2,396 14,689 154 3 0 0
Dutch AGPL-3.0 8% 152 2,383 14,608 152 4 0 0
English (Canada) AGPL-3.0 1% 166 2,425 14,877 166 3 0 0
English (United Kingdom) AGPL-3.0 38% 103 1,551 9,753 103 3 0 0
Estonian AGPL-3.0 0% 167 2,426 14,883 167 3 0 0
Finnish AGPL-3.0 0% 167 2,426 14,883 167 3 0 0
French AGPL-3.0 15% 141 2,336 14,302 141 5 0 0
French (Canada) AGPL-3.0 1% 164 2,371 14,551 164 3 0 0
Galician AGPL-3.0 36% 106 1,558 9,807 106 0 0 0
German AGPL-3.0 76% 40 401 2,562 40 4 0 0
Greek AGPL-3.0 0% 167 2,426 14,883 167 3 0 0
Hebrew AGPL-3.0 0% 167 2,426 14,883 167 0 0 0
Hindi AGPL-3.0 1% 164 2,371 14,551 164 0 0 0
Hungarian AGPL-3.0 44% 92 1,472 9,247 92 3 0 0
Indonesian AGPL-3.0 38% 103 1,551 9,753 103 6 0 0
Italian AGPL-3.0 44% 92 1,472 9,247 92 4 0 0
Japanese AGPL-3.0 44% 92 1,472 9,247 92 19 0 0
Korean AGPL-3.0 0% 167 2,426 14,883 167 3 0 0
Latvian AGPL-3.0 0% 167 2,426 14,883 167 3 0 0
Lithuanian AGPL-3.0 0% 167 2,426 14,883 167 3 0 0
Macedonian AGPL-3.0 2% 73 952 5,619 73 0 0 0
Malay AGPL-3.0 38% 103 1,551 9,753 103 3 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 11% 147 2,359 14,450 147 4 0 0
Persian AGPL-3.0 10% 150 2,339 14,346 150 1 0 0
Polish AGPL-3.0 14% 143 2,307 14,139 143 3 0 0
Portuguese AGPL-3.0 47% 87 1,426 8,933 87 4 0 0
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 47% 87 1,426 8,933 87 5 0 0
Romanian AGPL-3.0 29% 53 646 3,847 53 9 0 0
Russian AGPL-3.0 44% 92 1,472 9,247 92 24 0 0
Serbian AGPL-3.0 60% 66 508 3,264 66 1 0 0
Sinhala AGPL-3.0 0% 75 954 5,636 75 0 0 0
Slovak AGPL-3.0 0% 167 2,426 14,883 167 3 0 0
Slovenian AGPL-3.0 1% 166 2,414 14,810 166 3 0 0
Spanish AGPL-3.0 44% 92 1,472 9,247 92 6 0 0
Spanish (Colombia) AGPL-3.0 2% 162 2,369 14,534 162 2 0 0
Spanish (Mexico) AGPL-3.0 44% 92 1,472 9,247 92 3 0 0
Swahili AGPL-3.0 37% 105 1,557 9,799 105 4 0 0
Swedish AGPL-3.0 5% 158 2,407 14,766 158 3 0 0
Thai AGPL-3.0 35% 107 1,600 10,058 107 5 0 0
Turkish AGPL-3.0 0% 167 2,426 14,883 167 3 0 0
Ukrainian AGPL-3.0 3% 161 2,412 14,796 161 4 0 0
Vietnamese AGPL-3.0 2% 163 2,420 14,838 163 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website otobo.de/de/community
Instructions for translators

Before translating OTOBO documentation please make sure you know the particularities of the new reStructuredText format. See: https://otobo.de/en/translate-otobo/

Questions on translating OTOBO, need support or want to discuss wording etc.? OTOBO Translation Forum is the place to go: https://otobo.de/de/forums/otobo/otobo-forum/english-area/otobo-translations/
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://opms.rother-oss.com:22222/itsm-otobo-org/itsmincidentproblemmanagement.git
Repository branch master
Last remote commit Add new translation and documentation. 99473e3
otobo-bot authored yesterday
Last commit in Weblate Add new translation and documentation. 99473e3
otobo-bot authored yesterday
Weblate repository http://weblate.otobo.org/git/opm-packages/itsm-incidentproblemmanagement/
File mask i18n/ITSMIncidentProblemManagement/ITSMIncidentProblemManagement.*.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,074 116,884 716,409
Source 167 2,426 14,883
Translated 21% 1,731 19% 22,242 18% 132,664
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 167 2% 2,426 2% 14,883
Failing checks 2% 203 2% 2,711 2% 16,657
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 78% 6,343 80% 94,642 81% 583,745
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 4 changes 41 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 5 changes 69 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 2 changes 0 changes 0 changes 1 change 7,571 changes 0 changes 4,381 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

116 k
Hosted words
8,074
Hosted strings
21%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+21%
−100%
Contributors
+100%
User avatar mah

Repository rebased

  1. OPM Packages
  2. ITSMIncidentProblemManagement
Repository rebased

Original revision: b4255cf37cf83b548e98518ade69d6503a91f71a
New revision: 99473e38a75cea3d514622cdd697880c0e39933b yesterday
User avatar mah

Resource updated

  1. OPM Packages
  2. ITSMIncidentProblemManagement
  3. German
The "i18n/ITSMIncidentProblemManagement/ITSMIncidentProblemManagement.de.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar mah

Repository rebased

  1. OPM Packages
  2. ITSMIncidentProblemManagement
Repository rebased

Original revision: a4e9087c8e85e86cb0d9417cb9ba3c0d30bf8be2
New revision: b4255cf37cf83b548e98518ade69d6503a91f71a 2 weeks ago
User avatar None

Changes pushed

  1. OPM Packages
  2. ITSMIncidentProblemManagement
Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes pushed

  1. OPM Packages
  2. ITSMIncidentProblemManagement
Changes pushed a month ago
User avatar None

Repository rebased

  1. OPM Packages
  2. ITSMIncidentProblemManagement
Repository rebased

Original revision: f5d58db068dfb5089c9b6d7ea1b84788a60eb232
New revision: a4e9087c8e85e86cb0d9417cb9ba3c0d30bf8be2 a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OPM Packages
  2. ITSMIncidentProblemManagement
  3. German
Changes committed a month ago
User avatar mah

Translation changed

  1. OPM Packages
  2. ITSMIncidentProblemManagement
  3. German
Add a decision!
Bitte fFügen Sie eine Entscheidung hinzu.!
a month ago
User avatar None

Changes pushed

  1. OPM Packages
  2. ITSMIncidentProblemManagement
Changes pushed a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. OPM Packages
  2. ITSMIncidentProblemManagement
  3. Chinese (Traditional)
The "i18n/ITSMIncidentProblemManagement/ITSMIncidentProblemManagement.zh_TW.po" file was changed. a month ago
Browse all component changes