OTOBO/OTOBO 10 — Portuguese @ OTOBO Translation: ACL Management

Zen

	English	Portuguese	Actions
	ACL Management	Gestão de ACLs
	Actions	Ações
	Create New ACL	Criar nova ACL
	Deploy ACLs	Implementar ACLs
	Export ACLs	Exportar ACLs
	Filter for ACLs	Filtro para ACLs
	Just start typing to filter...	Comece a escrever para filtrar ...
	Configuration Import	Importar Configuração
	Here you can upload a configuration file to import ACLs to your system. The file needs to be in .yml format as exported by the ACL editor module.	Aqui pode carregar um ficheiro de configuração para importar a Lista de Controle de Acesso (ACL) para o seu sistema. O ficheiro deve estar no formato .yml como exportado pelo módulo de edição Lista de Controle de Acesso (ACL).
	This field is required.	Campo obrigatório.
	Overwrite existing ACLs?	Substituir ACLs existentes?
	Upload ACL configuration	Envio de Configuração Lista de Controle de Acesso (ACL)
	Import ACL configuration(s)	Importar configuração(ões) Lista de Controle de Acesso (ACL)
	Description	Descrição
	To create a new ACL you can either import ACLs which were exported from another system or create a complete new one.	Para criar uma nova Lista de Controle de Acesso (ACL) pode importar uma lista exportada de outro programa ou criar uma nova completa.
	Changes to the ACLs here only affect the behavior of the system, if you deploy the ACL data afterwards. By deploying the ACL data, the newly made changes will be written to the configuration.	As alterações na Lista de Controle de Acesso (ACL) aqui só afectam o comportamento do sistema, se instalar os dados Lista de Controle de Acesso (ACL) depois. Ao instalar os dados da Lista de Controle de Acesso (ACL), as alterações mais recentes serão gravadas na configuração.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminACL

String age

4 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otobo/otobo.pt.po, string 1

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.