Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Admin Manual OTOBO 10 AGPL-3.0 7% 133,760 1,675,059 10,523,957 133,760 623 0 0
Admin Manual OTOBO 11 AGPL-3.0 15% 57,794 723,451 4,525,581 57,794 308 0 0

Overview

Project website otobo.de/en/community
Instructions for translators

Before translating OTOBO documentation please make sure you know the particularities of the new reStructuredText format. See: https://otobo.de/en/translate-otobo/

Questions on translating OTOBO, need support or want to discuss wording etc.? OTOBO Translation Forum is the place to go: https://otobo.de/de/forums/otobo/otobo-forum/english-area/otobo-translations/
Translation license AGPL-3.0 Admin Manual OTOBO 10 Admin Manual OTOBO 11
20 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 212,323 2,633,818 16,507,161
Source 5,849 73,192 461,341
Translated 9% 20,769 8% 235,308 8% 1,457,623
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 5,849 2% 73,192 2% 461,341
Failing checks 1% 931 1% 10,294 1% 71,556
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 90% 191,554 91% 2,398,510 91% 15,049,538
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 76,474 changes 0 changes 216 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,633 k
Hosted words
212 k
Hosted strings
9%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+9%
−100%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 439 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 1% 5,783 72,448 453,231 5,783 0 0 0
Bulgarian 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Catalan 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 105 0 0
Chinese (Traditional) 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Croatian 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Czech 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Danish 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Dutch 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
English (Canada) 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
English (United Kingdom) 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Estonian 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Finnish 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
French 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
French (Canada) 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Galician 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
German 0 0 0 0 312 0 0
Greek 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Hebrew 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Hindi 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 75 0 0
Indonesian 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Italian 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Japanese 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Korean 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Latvian 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Lithuanian 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Macedonian 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Malay 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Norwegian Bokmål 1% 5,681 71,954 450,139 5,681 0 0 0
Persian 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Polish 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Portuguese 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Romanian 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Russian 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Serbian 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Sinhala 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Slovak 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Slovenian 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Spanish 2% 5,629 70,660 441,983 5,629 0 0 0
Spanish (Colombia) 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Spanish (Mexico) 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Swahili 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Swedish 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Thai 0% 5,795 72,480 453,437 5,795 0 0 0
Turkish 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Ukrainian 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
Vietnamese 0% 2,921 36,588 230,606 2,921 0 0 0
User avatar None

Resource updated

  1. Manual - OTOBO Administration
  2. Admin Manual OTOBO 11
  3. English
The "locale/content.pot" file was changed. 20 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Manual - OTOBO Administration
  2. Admin Manual OTOBO 10
  3. English
The "locale/content.pot" file was changed. 20 hours ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Manual - OTOBO Administration
  2. Admin Manual OTOBO 11
Repository rebased

Original revision: a81aad3ab733830affbebafa838087a59e7acd9d
New revision: 5e9d47b14d76ac9120523acfbf400fa0b3ed4978 20 hours ago
User avatar None

Repository rebased

  1. Manual - OTOBO Administration
  2. Admin Manual OTOBO 10
Repository rebased

Original revision: 1f250a53bd9642e6f2c826e98e6c7681b79ebcc4
New revision: a04a14ee91c265889e47a7354658202de61afc2f 20 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Manual - OTOBO Administration
  2. Admin Manual OTOBO 10
GitHub: https://github.com/RotherOSS/doc-otobo-admin, rel-10_1 20 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Manual - OTOBO Administration
  2. Admin Manual OTOBO 11
GitHub: https://github.com/RotherOSS/doc-otobo-admin, rel-11_0 20 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Manual - OTOBO Administration
  2. Admin Manual OTOBO 10
GitHub: https://github.com/RotherOSS/doc-otobo-admin, rel-10_1 20 hours ago
User avatar None

Repository notification received

  1. Manual - OTOBO Administration
  2. Admin Manual OTOBO 11
GitHub: https://github.com/RotherOSS/doc-otobo-admin, rel-11_0 20 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. Manual - OTOBO Administration
  2. Admin Manual OTOBO 11
  3. English
The "locale/content.pot" file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. Manual - OTOBO Administration
  2. Admin Manual OTOBO 10
  3. English
The "locale/content.pot" file was changed. yesterday
Browse all project changes