OTOBO/OTOBO 11 — Slovenian @ OTOBO Translation: Create your first ticket

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

	English	Slovenian	Actions
	Create and manage signatures.	Upravljanje in ustvarjanje podpisov.
	Create and manage templates.	Upravljanje in ustvarjanje predlog.
	Create and manage ticket notifications.
	Create and manage ticket priorities.	Upravljanje in ustvarjanje s prioritetami zahtevka.
	Create and manage ticket states.	Upravljanje in ustvarjanje s statusi zahtevkov.
	Create and manage ticket types.	Upravljanje in ustvarjanje tipov zahtevkov.
	Create and manage web services.
	Create new Ticket.
	Create new appointment.
	Create new email ticket and send this out (outbound).
	Create new email ticket.
	Create new phone ticket (inbound).
	Create new phone ticket.
	Create new process ticket.
	Create tickets.
	Create your first ticket	Ustvarite svoj prvi zahtevek
	Created ticket [%s] in "%s" with priority "%s" and state "%s".
	Croatian
	Custom RSS Feed
	Custom text for the page shown to customers that have no tickets yet (if you need those text translated add them to a custom translation module).
	Customer Administration
	Customer Companies	Podjetja stranke
	Customer Dashboard
	Customer Dynamic Field Database Detailed Search
	Customer Dynamic Field Database Details
	Customer Dynamic Field Database Search
	Customer IDs
	Customer Information Center Search.
	Customer Information Center search.
	Customer Information Center.
	Customer Password.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Zero-width space

Translation contains extra zero-width space character

Fix string

Reset

Glossary

English	Slovenian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

SysConfig

String age

3 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

i18n/otobo/otobo.sl.po, string 4655