Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master GPL-3.0 2% 3,555 37,424 308,240 3,555 0 0 0
Glossary Manual - ITSMConfigItemLabelPrint GPL-3.0 15% 184 414 2,208 184 0 0 0

Overview

Project website otobo.io/en/community
Instructions for translators

Before translating OTOBO documentation, please make sure you know the particularities of the new reStructuredText format. See: https://otobo.io/en/translate-otobo/

Questions on translating OTOBO, need support or want to discuss wording etc.? OTOBO Translation Forum is the place to go: https://otobo.io/forums/otobo/otobo-forum/otobo-translations/
Project maintainers User avatar mah
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,866 38,740 317,816
Source 93 832 6,832
Translated 3% 127 2% 902 2% 7,368
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 93 2% 832 2% 6,832
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 96% 3,739 97% 37,838 97% 310,448
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,462 changes 0 changes 1,922 changes 0 changes 3 changes 0 changes 8 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

38,740
Hosted words
3,866
Hosted strings
3%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+3%
Translated
—
+100%
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Bulgarian 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Catalan 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Croatian 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Czech 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Danish 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Dutch 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
English (Canada) 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
English (United Kingdom) 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Estonian 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Finnish 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
French 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
French (Canada) 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Galician 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
German 36% 59 762 6,296 59 0 0 0
Greek 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Hebrew 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Hindi 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Hungarian 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Indonesian 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Italian 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Japanese 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Korean 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Latvian 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Lithuanian 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Malay 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Persian 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Polish 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Portuguese 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Russian 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Serbian (Cyrillic script) 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Serbian (Latin script) 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Slovak 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Slovenian 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Spanish 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Spanish (Colombia) 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Spanish (Mexico) 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Swahili 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Swedish 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Thai 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Turkish 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Ukrainian 0% 80 806 6,612 80 0 0 0
Vietnamese 0% 80 806 6,612 80 0 0 0