OPM Packages/ITSMChangeManagement — Portuguese (Brazil) @ OTOBO Translation: Change Justification

English

Perl Module: Kernel/Modules/AgentITSMChangeSearch.pm

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	ChangeNumber	Número da Mudança
	WorkOrderState	Estado da Ordem de Serviço
	WorkOrderType	Tipo da Ordem de Serviço
	WorkOrderAgent	Atendente da Ordem de Serviço
	ITSM Workorder Overview (%s)	Visão Geral da Ordem de Serviço do ITSM (%s)
	Was not able to reset WorkOrder %s of Change %s!
	Was not able to reset Change %s!
	Overview: Change Schedule
	Change Search	Alterar Pesquisa
	ChangeTitle	Título da Mudança
	WorkOrders	Ordens de Serviço
	Change Search Result	Alterar Resultado da Pesquisa
	Change Number	Alterar Número
	Work Order Title	Título da Ordem de Serviço
	Change Description	Alterar Descrição
	Change Justification	Alterar Justificativa
	WorkOrder Instruction	Instrução da Ordem de Serviço
	WorkOrder Report	Relatório de Ordem de Serviço
	Change Priority	Alterar Prioridade
	Change Impact	Alterar Impacto
	Created By	Criado Por
	WorkOrder State	Estado da Ordem de Serviço
	WorkOrder Type	Tipo de Ordem de Serviço
	WorkOrder Agent	Agente de Ordem de Trabalho.
	before	Antes
	The change "%s" could not be serialized.	A alteração "%s" não pode ser serializada.
	Could not update the template "%s".	Não foi possível atualizar o modelo "%s".
	Could not delete change "%s".	Não foi possível eliminar a alteração "%s".
	The change can't be moved, as it has no workorders.	A alteração não pode ser movida, pois não tem ordens de serviço.
	Add a workorder first.	Adicione uma Ordem de Serviço primeiro
	Can't move a change which already has started!	Não é possível mover uma alteração que já começou!