OPM Packages/ITSMConfigurationManagement — Estonian @ OTOBO Translation: Attribute %s updated from "%s" to "%s"

Translation

English

Perl Module: Kernel/Modules/AgentITSMConfigItemHistory.pm

Estonian

Needs editing

Skip

	English	Estonian	Actions
	No version found for ConfigItemID %s!	ConfigItemID %s jaoks ei leitud versiooni!
	No ConfigItemID, DuplicateID or ClassID is given!	ConfigItemID, DuplicateID või ClassID ei ole antud!
	No access is given!	Juurdepääsu ei anta!
	No definition was defined for class %s!	Klassile %s ei ole määratletud definitsiooni!
	Can't show history, no ConfigItemID is given!	Ei saa näidata ajalugu, ConfigItemID ei ole antud!
	Can't show history, no access rights given!	Ei saa näidata ajalugu, juurdepääsuõigust ei ole antud!
	New ConfigItem (ID=%s)	Uus ConfigItem (ID=%s)
	New version (ID=%s)	Uus versioon (ID=%s)
	Deployment state updated (new=%s, old=%s)	Üldiste kataloogi atribuutide näidisõiguste rühmade parameetrid.
	Incident state updated (new=%s, old=%s)	Juhtumite seisundi uuendamine (new=%s, old=%s)
	ConfigItem (ID=%s) deleted	ConfigItem (ID=%s) kustutatud
	Link to %s (type=%s) added	Lisatud link %s (type=%s)
	Link to %s (type=%s) deleted	Link %s (type=%s) kustutatud
	ConfigItem definition updated (ID=%s)	ConfigItem määratlus uuendatud (ID=%s)
	Name updated (new=%s, old=%s)	Nimi uuendatud (new=%s, old=%s)
	Attribute %s updated from "%s" to "%s"	Ei saa näidata elementi, ConfigItemile ei ole antud juurdepääsuõigusi!
	Version %s deleted	Versioon %s kustutatud
	No ConfigItemID or VersionID is given!	ConfigItemID või VersionID ei ole antud!
	Can't show config item, no access rights given!	Ei saa kuvada konfiguratsioonielementi, ei ole antud juurdepääsuõigusi!
	ConfigItemID %s not found in database!	ConfigItemID %s ei leitud andmebaasis!
	VersionID %s not found in database!	VersionID %s ei leitud andmebaasis!
	ConfigItem	ConfigItem
	printed by %s at %s	trükitud %s poolt aadressil %s
	Invalid ClassID!	Vale ClassID!
	No ClassID is given!	ClassID ei ole antud!
	No access rights for this class given!	Sellele klassile ei ole juurdepääsuõigust antud!
	No Result!	Tulemust ei ole!
	Config Item Search Results	Config Item otsingu tulemused
	Can't show item, no access rights for ConfigItem are given!	Ei saa näidata elementi, ConfigItemile ei ole antud juurdepääsuõigusi!
	operational	operatiivne
	warning	hoiatus

Loading…

mt:deepl Automatically translated OPM Packages ITSMConfigurationManagement Estonian	English Attribute %s updated from "%s" to "%s" Estonian 70 characters edited Current translation Translated Ei saa näidata elementi, ConfigItemile ei ole antud juurdepääsuõigusi! 3 months ago
None String updated in the repository OPM Packages ITSMConfigurationManagement Estonian	English Attribute %s updated from "%s" to "%s" Estonian 39 characters edited Empty ~~Atribuut %s uuendatud "%s" asemel "%s".~~ 3 months ago
mt:deepl Automatically translated OPM Packages ITSMConfigurationManagement Estonian	English Attribute %s updated from "%s" to "%s" Estonian 39 characters edited Needs editing Atribuut %s uuendatud "%s" asemel "%s". 3 months ago
mt:deepl Suggestion added OPM Packages ITSMConfigurationManagement Estonian	English Attribute %s updated from "%s" to "%s" Estonian 39 characters edited Atribuut %s uuendatud "%s" asemel "%s". 3 months ago