Manual - OTOBO Administration/Admin Manual OTOBO 11 — German @ OTOBO Translation: POP3 and IMAP OAuth2 Authentification

Zen

	English	German	Actions
	The password of the mail account.	Das Passwort des E-Mailkontos.
	Host \*	Host \*
	The host name of the mail account. Specify how the current article subject should be dealt with. The following methods are available:	Der Hostname des E-Mailkontos. Geben Sie an, wie mit dem aktuellen Artikelbetreff verfahren werden soll. Die folgenden Methoden stehen zur Verfügung:
	IMAP Folder	IMAP-Ordner
	The folder in the mail account to be fetched. Other folders remain untouched.	Der Ordner im E-Mailkonto, von dem die E-Mail abgeholt werden soll. Andere Ordner werden ignoriert.
	Trusted \*	Vertrauenswürdig
	If Yes is selected, any ``X-OTOBO`` headers attached to an incoming message are evaluated and executed. Because the ``X-OTOBO`` header can execute some actions in the ticket system, you should set this option to Yes only for known senders.	Wenn Ja ausgewählt ist, werden alle ``X-OTOBO`` Header, die an eine eingehende Nachricht angehängt sind, ausgewertet und ausgeführt. Da der ``X-OTOBO`` Header einige Aktionen im Ticketsystem ausführen kann, sollten Sie diese Option nur für bekannte Absender auf Ja setzen.
	The ``X-OTOBO`` headers are explained in the filter conditions of :doc:`postmaster-filters`.	Die ``X-OTOBO`` Header werden im Abschnitt :doc:`postmaster-filters` näher erläutert.
	Dispatching \*	Verteilung
	The distribution of incoming messages can be controlled if they need to be sorted by queue or by the content of the To: field.	Die Verteilung der eingehenden Nachrichten kann gesteuert werden, wenn sie nach der Queue oder dem Inhalt des Feldes Zu: sortiert werden müssen.
	Dispatching by email To: field	Verteilung über das An-Feld einer E-Mail
	The system checks if a queue is linked with the address in the To: field of the incoming mail. You can link an address to a queue in the :doc:`email-addresses` screen. If the address in the To: field is linked with a queue, the new message will be sorted into the linked queue. If no link is found between the address in the To: field and any queue, then the message flows into the Raw queue in the system, which is the postmaster default queue after a default installation.	Das System prüft, ob eine Queue mit der Adresse im An:-Feld der eingehenden E-Mail verknüpft ist. Sie können Adressen mit Queues im Bereich :doc:`email-addresses` verknüpfen. Wenn die Adresse im An:-Feld mit einer Queue verknüpft ist, wird die neue Nachricht in die verknüpfte Queue sortiert. Wenn keine Verbindung zwischen der Adresse im An:-Feld und einer Queue gefunden wird, geht die Nachricht in die Queue Raw im System, die nach einer Standardinstallation die Standard-Queue des Postmasters ist.
	The postmaster default queue can be changed in system configuration setting ``PostmasterDefaultQueue``.	Die Standardqueue für den Postmaster kann in :sysconfig:`PostmasterDefaultQueue <core.html#postmasterdefaultqueue>` geändert werden.
	Dispatching by selected Queue	Verteilung durch ausgewählte Queue
	All incoming messages will be sorted into the specified queue. The address where the mail was sent to is disregarded in this case.	Alle eingehenden Nachrichten werden in die angegebene Queue sortiert. Die Adresse, an die die E-Mail geschickt wurde, wird in diesem Fall nicht berücksichtigt.
	POP3 and IMAP OAuth2 Authentification	So importieren Sie Ticket-Benachrichtungen:
	Authentication via OAuth2 / OpenID Connect is possible by using an additional package in OTOBO.
	Please install the package MailAccount-OAuth2 in the OTOBO package management.
	After installing the package sometimes a restart of the OTOBO webserver or container is needed.
	Azure Configuration	Konfiguration
	Go to https://portal.azure.com
	In the next step switch to ``Azure Active Directory`` and add a new ``Enterprise Application``:
	Create your own application
	Assign a name to the app
	The mailbox user must be assigned to the application. You will need the Application ID lateron in OTOBO (Attention, the application ID of the "Enterprise APP" may differ from that of the "Application Registration". In this case, please use the Application/Client ID of the registration.).
	You will also need the domain's tenant ID*
	In the next step you have to add a new app in App registration.
	Create a Redirect URL of type Web and a secret client key.
	Redirect URL = https://<OTOBO address>/otobo/index.pl?Action=AdminMailAccount
	Please add a new client secret and note the value (not the secret id) as we need it later. It will only appear during the creation and you will not be able to see it afterwards anymore. Apparently Microsoft only allows a time of validity for two years max.
	Switch to ``API permissions`` and add ``IMAP.AccessAsUser.All`` and ``POP.AccessAsUser.All``

Loading…

None

String added in the repository

English

German 43 characters edited Current translation Needs editing

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon Enforced

Source and translation do not both end with a colon

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../../content/administration-area/communication-notifications/postmaster-mail-accounts.rst:132

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

locale/de/LC_MESSAGES/content.po, string 733