Please sign in to see the alerts.
Summary
| Project website | otobo.io/de/community | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Before translating OTOBO documentation, please make sure you know the particularities of the new reStructuredText format. See: https://otobo.io/en/translate-otobo/ Questions on translating OTOBO, need support or want to discuss wording etc.? OTOBO Translation Forum is the place to go: https://otobo.io/forums/otobo/otobo-forum/otobo-translations/ |
|
| Project maintainers3 |
|
|
| Project reviewers4 |
|
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://github.com/RotherOSS/otobo.git
|
|
| Repository branch | rel-10_1 | |
| Last remote commit |
Fix CHANGES.
76ffab7dc
Sven authored 04/23/2026 |
|
| Last commit in Weblate |
Fix CHANGES.
76ffab7dc
Sven authored 04/23/2026 |
|
| Weblate repository |
http://translate.otobo.org/git/otobo/otobo-10/
|
|
| File mask |
i18n/otobo/otobo.*.po
|
|
04/20/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 315,400 | 2,674,600 | 16,593,550 | |||
| Source | 6,308 | 53,492 | 331,871 | |||
| Approved | 1% | 755 | 1% | 6,068 | 1% | 38,156 |
| Waiting for review | 45% | 143,171 | 35% | 954,574 | 35% | 5,868,329 |
| Translated | 47% | 150,234 | 37% | 1,014,134 | 37% | 6,238,356 |
| Needs editing | 1% | 567 | 1% | 9,401 | 1% | 56,484 |
| Read-only | 2% | 6,308 | 2% | 53,492 | 2% | 331,871 |
| Failing checks | 2% | 9,381 | 2% | 79,881 | 2% | 494,496 |
| Strings with suggestions | 1% | 39 | 1% | 285 | 1% | 1,784 |
| Untranslated strings | 52% | 164,599 | 61% | 1,651,065 | 62% | 10,298,710 |
Quick numbers
2,674 k
Hosted words
315 k
Hosted strings
47%
Translated
0
Components
50
Languages
50
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+47%
−100%
Contributors
+100%
|
Repository rebased |
|
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/RotherOSS/otobo, rel-10_1
04/23/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 0b25af73778331a837a63b9d4f8f7f586d776614 New revision: df0e08d6946fe9806ef3b6ecb1a33f584b30b285 04/23/2026 |
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/RotherOSS/otobo, rel-10_1
04/23/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 033e82ad23221bec1e3a97b36433bf3845fdf278 New revision: 0b25af73778331a837a63b9d4f8f7f586d776614 04/23/2026 |
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/RotherOSS/otobo, rel-10_1
04/23/2026
|
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/RotherOSS/otobo, rel-10_1
04/23/2026
|
|
Changes pushed |
Changes pushed
04/23/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: aabd39cd8e05bd6c16c594cb14dd604b0f97c555 New revision: 033e82ad23221bec1e3a97b36433bf3845fdf278 04/21/2026 |
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/RotherOSS/otobo, rel-10_1
04/21/2026
|
Original revision: df0e08d6946fe9806ef3b6ecb1a33f584b30b285
New revision: 76ffab7dc61d057f7df3d98c72ab1088068a1a87 04/23/2026