Please sign in to see the alerts.
Summary
| Project website | otobo.io/de/community | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Before translating OTOBO documentation, please make sure you know the particularities of the new reStructuredText format. See: https://otobo.io/en/translate-otobo/ Questions on translating OTOBO, need support or want to discuss wording etc.? OTOBO Translation Forum is the place to go: https://otobo.io/forums/otobo/otobo-forum/otobo-translations/ |
|
| Project maintainers3 |
|
|
| Project reviewers3 |
|
|
| Translation license | GNU Affero General Public License v3.0 or later | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://github.com/RotherOSS/otobo.git
|
|
| Repository branch | rel-11_0 | |
| Last remote commit |
Issue #5231: add ticket mark seen/unseen action to ACL editor
fe60cc48f
|
|
| Last commit in Weblate |
Issue #5231: add ticket mark seen/unseen action to ACL editor
fe60cc48f
|
|
| Weblate repository |
http://translate.otobo.org/git/otobo/otobo-11/
|
|
| File mask |
i18n/otobo/otobo.*.po
|
|
03/09/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 334,977 | 2,820,358 | 17,513,442 | |||
| Source | 6,714 | 56,560 | 351,194 | |||
| Approved | 1% | 58 | 1% | 223 | 1% | 1,340 |
| Waiting for review | 43% | 145,956 | 34% | 975,228 | 34% | 5,998,132 |
| Translated | 45% | 152,728 | 36% | 1,032,011 | 36% | 6,350,666 |
| Needs editing | 1% | 4 | 1% | 45 | 1% | 266 |
| Read-only | 2% | 6,714 | 2% | 56,560 | 2% | 351,194 |
| Failing checks | 2% | 9,235 | 2% | 77,400 | 2% | 480,433 |
| Strings with suggestions | 1% | 10 | 1% | 78 | 1% | 452 |
| Untranslated strings | 54% | 182,245 | 63% | 1,788,302 | 63% | 11,162,510 |
Quick numbers
2,820 k
Hosted words
334 k
Hosted strings
45%
Translated
0
Components
50
Languages
50
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+45%
+50%
Contributors
+100%
|
Repository rebased |
|
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/RotherOSS/otobo, rel-11_0
03/09/2026
|
|
Propagated change |
|
|
Repository notification received |
GitHub: https://api.github.com/repos/RotherOSS/otobo, rel-11_0
03/08/2026
|
None
Changes pushed |
Changes pushed
03/08/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
03/08/2026
|
None
Add-on installed |
weblate.generate.prefill
03/08/2026
|
|
Translation changed |
|
|
Contributor joined |
Contributor joined
03/07/2026
|
|
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 0f45ff3814a8f888937c31477f3ffd6820d42fed New revision: 65a2d623b6bf94d9f5ff97993001140c34878148 03/06/2026 |
None
Original revision: 557d24b1d49f9447b01a7e9297f01e518797acfc
New revision: fe60cc48feb34ae6b136f2491acbfd26ad49cc0c 03/09/2026