Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
master GPL-3.0 3% 1,624 15,905 116,945 1,624 2 0 0
rel-10_0 GPL-3.0 3% 1,396 10,437 76,835 1,396 1 0 0
rel-10_1 GPL-3.0 2% 1,584 13,069 96,481 1,584 1 0 0
Glossary Manual - ImportExportTicket GPL-3.0 3% 93 233 1,257 93 0 0 0

Overview

Project website otobo.io/en/community
Instructions for translators

Before translating OTOBO documentation, please make sure you know the particularities of the new reStructuredText format. See: https://otobo.io/en/translate-otobo/

Questions on translating OTOBO, need support or want to discuss wording etc.? OTOBO Translation Forum is the place to go: https://otobo.io/forums/otobo/otobo-forum/otobo-translations/

Project maintainers User avatar mah
Translation license GPL-3.0 master rel-10_0 rel-10_1 Manual - ImportExportTicket
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,848 41,040 301,392
Source 101 855 6,279
Translated 3% 151 3% 1,396 3% 9,874
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 101 2% 855 2% 6,279
Failing checks 1% 4 1% 11 1% 57
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 96% 4,697 96% 39,644 96% 291,518

Quick numbers

41,040
Hosted words
4,848
Hosted strings
3%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+2%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Bulgarian 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Catalan 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Chinese (Simplified) 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Chinese (Traditional) 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Croatian 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Czech 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Danish 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Dutch 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
English (Canada) 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
English (United Kingdom) 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Estonian 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Finnish 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
French 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
French (Canada) 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Galician 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
German 49% 51 314 2,684 51 4 0 0
Greek 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Hebrew 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Hindi 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Hungarian 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Indonesian 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Italian 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Japanese 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Korean 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Latvian 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Lithuanian 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Malay 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Persian 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Polish 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Portuguese 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Russian 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Serbian (cyrillic) 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Serbian (latin) 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Slovak 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Slovenian 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Spanish 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Spanish (Colombia) 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Spanish (Mexico) 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Swahili 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Swedish 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Thai 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Turkish 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Ukrainian 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
Vietnamese 0% 101 855 6,279 101 0 0 0
User avatar mah

Resource updated

The "doc/locale/content.pot" file was changed. 3 days ago
User avatar mah

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 892d8464875ec050ff2db92fa497e1bd1203f491
New revision: c71dfac042556c17ecb79602b2df6a92c73e312b 3 days ago
User avatar mah

Resource updated

The "doc/locale/content.pot" file was changed. 3 days ago
User avatar mah

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 82d3dc35613070292defdb78b6aab3b39b805746
New revision: d356785e6e381f7ebd88c84d32172d6c90fd70fb 3 days ago
User avatar mah

Resource updated

The "doc/locale/content.pot" file was changed. 3 days ago
User avatar mah

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: b636518bb6b37b558f36c476dea42f8462720057
New revision: 966dba0dda06664473ddb02f7534bc8a704c774e 3 days ago
User avatar None

Alert triggered

Repository outdated. 3 weeks ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed a month ago
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed a month ago
Browse all project changes