Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Manual - AppointmentToTicket 0% 97 463 4,597 97
Manual - CustomerMultitenancy 0% 115 1,003 6,550 115
Manual - DownloadAllAttachments 0% 48 394 2,679 48
Manual - DynamicFieldAttachment 0% 99 283 3,374 99
Manual - ExtendedCDBInfoTile 0% 67 215 2,871 67
Manual - FAQ 0% 1,291 6,695 65,512 1,291
Manual - Fred 0% 246 1,171 8,745 246
Manual - GeneralCatalog 0% 146 506 5,127 146
Manual - ITSMConfigItemLabelPrint 0% 80 806 6,612 80
Manual - ITSMConfigurationManagement 0% 586 4,669 43,335 546
Manual - ITSMCore 0% 462 3,622 30,447 462
Manual - ITSMIncidentProblemManagement 0% 669 4,003 40,422 669
Manual - ITSMServiceLevelManagement 0% 67 150 1,128 67
Manual - ImportExportCustomerCompany 0% 62 154 1,692 62
Manual - ImportExportTicket 0% 84 651 5,018 84
Manual - LightAdmin 0% 58 308 2,751 58
Manual - MailAccount-OAuth2 0% 111 361 3,681 111
Manual - MarkTicketSeenUnseen 0% 65 249 2,737 65
Manual - MasterSlave 0% 396 3,052 26,136 396
Manual - OTOBO Administration 0% 5,584 70,520 443,741 5,584
Manual - OTOBO Installation 1% 1,764 27,293 183,368 1,764
Manual - OTOBO User / Agent 1% 1,332 14,183 85,786 1,332
Manual - OneTimeAuthentificationLink 0% 120 742 5,667 120
Manual - OpenStreetMap 0% 65 307 3,145 65
Manual - ResponseTemplatesStatePreselection 0% 57 344 3,324 57
Manual - ServiceCatalog 0% 62 321 3,306 62
Manual - Survey 0% 124 660 6,033 124
Manual - SystemMonitoring 0% 104 275 3,543 104
Manual - TicketTimeUnitsMandatoryOnlyWithArticle 0% 20 82 615 20
Manual - TimeAccounting
OPM Packages 1% 2,357 20,112 126,325 2,357 4
OTOBO 24% 9,877 86,189 540,973 9,842 313

Summary

Language code hi
Aliased language codes hi_in, hin
English name of the language Hindi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
Plural: Default plural 93 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
04/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29,406 273,990 1,813,405
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 10% 3,190 8% 24,206 7% 144,160
Translated 10% 3,191 8% 24,207 7% 144,165
Needs editing 1% 75 1% 1,306 1% 7,592
Read-only 1% 1 1% 1 1% 5
Failing checks 1% 317 1% 3,184 1% 18,479
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 88% 26,140 90% 248,477 91% 1,661,648
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

69 changes 0 changes 11,477 changes 102 changes 926 changes 0 changes 1,086 changes 43 changes 1,180 changes 0 changes 66 changes 56 changes 82 changes 4 changes 508 changes 0 changes 586 changes 65 changes 294 changes 81 changes 66 changes 193 changes 0 changes 4,418 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

273 k
Hosted words
29,406
Hosted strings
10%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+11%
—
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 04/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Standard SIM
मानक
04/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Shows the config item history (reverse ordered) in the agent interface.
प्रतिनिधि अंतरफलक में टिकट इतिहास(विपरीत आदेश) दिखाता है।
04/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Shows a link in the menu to go back in the configuration item zoom view of the agent interface.
प्रतिनिधि अंतरफलक के टिकट अवलोकन में एक टिकट ज़ूम करने के लिए विकल्प सूची में एक कड़ी दिखाता है।
04/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Shows a link in the menu to access the history of a configuration item in the its zoom view of the agent interface.
प्रतिनिधि अंतरफलक में हर टिकट के अवलोकन में टिकट इतिहास देखने के लिए विकल्प सूची में एक कड़ी दिखाता है।
04/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Required permissions to use the print ITSM configuration item screen in the agent interface.
प्रतिनिधि अंतरफलक में जूम टिकट के टिकट टिप्पणी स्क्रीन का उपयोग करने के लिए आवश्यक अनुमतियां।
04/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Required permissions to use the history ITSM configuration item screen in the agent interface.
प्रतिनिधि अंतरफलक में जूम टिकट के टिकट टिप्पणी स्क्रीन का उपयोग करने के लिए आवश्यक अनुमतियां।
04/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Required permissions to use the edit ITSM configuration item screen in the agent interface.
प्रतिनिधि अंतरफलक में जूम टिकट के टिकट टिप्पणी स्क्रीन का उपयोग करने के लिए आवश्यक अनुमतियां।
04/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Required permissions to use the add ITSM configuration item screen in the agent interface.
प्रतिनिधि अंतरफलक में जूम टिकट के टिकट टिप्पणी स्क्रीन का उपयोग करने के लिए आवश्यक अनुमतियां।
04/06/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Required permissions to use the ITSM configuration item zoom screen in the agent interface.
प्रतिनिधि अंतरफलक में जूम टिकट के टिकट टिप्पणी स्क्रीन का उपयोग करने के लिए आवश्यक अनुमतियां।
04/06/2026
Browse all changes for this language