| Check |
Total |
Dismissed |
Active |
Translated |
|
Starting spaces
|
364
|
0
|
364
|
364
|
|
|
|
Double space
|
1,121
|
0
|
1,121
|
1,121
|
|
|
|
Consecutive duplicated words
|
206
|
1
|
205
|
191
|
|
|
|
Ellipsis
|
107
|
0
|
107
|
107
|
|
|
|
Mismatched colon
|
249
|
3
|
246
|
217
|
|
|
|
Mismatched exclamation mark
|
1,803
|
17
|
1,786
|
1,779
|
|
|
|
Mismatched question mark
|
108
|
2
|
106
|
104
|
|
|
|
Mismatched semicolon
|
7
|
1
|
6
|
6
|
|
|
|
Trailing space
|
2,395
|
0
|
2,395
|
2,395
|
|
|
|
Mismatched full stop
|
9,245
|
141
|
9,104
|
9,008
|
|
|
|
Inconsistent
|
627
|
0
|
627
|
315
|
|
|
|
Long untranslated
|
1,424
|
0
|
1,424
|
1,424
|
|
|
|
Multiple failing checks
|
3,828
|
0
|
3,828
|
3,828
|
|
|
|
Mismatching line breaks
|
79
|
5
|
74
|
74
|
|
|
|
Unpluralised
|
69
|
0
|
69
|
69
|
|
|
|
Punctuation spacing
|
154
|
0
|
154
|
153
|
|
|
|
Reused translation
|
353
|
4
|
349
|
349
|
|
|
|
Unchanged translation
|
2,417
|
312
|
2,105
|
1,595
|
|
|
|
Has been translated
|
3
|
0
|
3
|
0
|
|
|
|
Zero-width space
|
51
|
0
|
51
|
51
|
|
|