Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 0% 23 153
English This translation is used for source strings. AGPL-3.0 1
German AGPL-3.0 95% 1 3 1
Japanese AGPL-3.0 0% 23 153 23
Russian AGPL-3.0 1
Please sign in to see the alerts.
Project website otobo.de/de/community
Instructions for translators

Before translating OTOBO documentation please make sure you know the particularities of the new reStructuredText format. See: https://otobo.de/en/translate-otobo/

Questions on translating OTOBO, need support or want to discuss wording etc.? OTOBO Translation Forum is the place to go: https://otobo.de/de/forums/otobo/otobo-forum/english-area/otobo-translations/

Project maintainers User avatar sr User avatar Grit@OTOBO User avatar svo
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository git@github.com:RotherOSS/SystemMonitoring.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) 5706763
User avatar pkesler authored 3 months ago
Weblate repository https://translate.otobo.org/git/otobo10/systemmonitoring/
Filemask i18n/SystemMonitoring/SystemMonitoring*.po
Languages 5
Source strings 23
Source words 153
Source characters 1,028
Hosted strings 115
Hosted words 765
Hosted characters 5,140
User avatar None

Received repository notification

OTOBO 10 / SystemMonitoring

GitHub: https://github.com/RotherOSS/SystemMonitoring, master 3 months ago
User avatar None

Pushed changes

OTOBO 10 / SystemMonitoring

Pushed changes 3 months ago
User avatar pkesler

New translation

OTOBO 10 / SystemMonitoringRussian

pipe
Именованный канал (pipe)
3 months ago
User avatar pkesler

New translation

OTOBO 10 / SystemMonitoringRussian

Ticket event module to send an acknowledge to Nagios.
Модуль события билета для отправки подтверждения в Nagios.
3 months ago
User avatar pkesler

New translation

OTOBO 10 / SystemMonitoringRussian

Ticket event module to send an acknowledge to Icinga2.
Модуль события билета для отправки подтверждения в Icinga2.
3 months ago
User avatar pkesler

New translation

OTOBO 10 / SystemMonitoringRussian

The HTTP acknowledge user.
Пользователь, подтверждающий HTTP.
3 months ago
User avatar pkesler

New translation

OTOBO 10 / SystemMonitoringRussian

The HTTP acknowledge password.
Пароль подтверждения HTTP.
3 months ago
User avatar pkesler

New translation

OTOBO 10 / SystemMonitoringRussian

The HTTP acknowledge URL.
URL-адрес подтверждения HTTP.
3 months ago
User avatar pkesler

New translation

OTOBO 10 / SystemMonitoringRussian

Set the incident state of a CI automatically when a system monitoring email arrives.
Установите состояние инцидента для CI автоматически при получении электронного сообщения о мониторинге системы.
3 months ago
User avatar pkesler

New translation

OTOBO 10 / SystemMonitoringRussian

Named pipe acknowledge format for service.
Формат подтверждения именованной линии для хоста.
3 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity