Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic (Saudi Arabia) AGPL-3.0 0% 107 1,110
Bulgarian AGPL-3.0
Catalan AGPL-3.0 0% 107 1,110
Chinese (Simplified) AGPL-3.0 8
Chinese (Traditional) AGPL-3.0 41% 63 1,018 6
Croatian AGPL-3.0 0% 107 1,110
Czech AGPL-3.0 37% 67 1,035 6
Danish AGPL-3.0 35% 69 1,039 5
Dutch AGPL-3.0 40% 64 1,027 12
English This translation is used for source strings. AGPL-3.0 66
English (Canada) AGPL-3.0 0% 106 1,109
English (United Kingdom) AGPL-3.0 3% 103 1,104 1
Estonian AGPL-3.0 0% 107 1,110
Finnish AGPL-3.0 0% 107 1,110
French AGPL-3.0 82% 19 348 7
French (Canada) AGPL-3.0 0% 107 1,110
Galician AGPL-3.0 80% 21 269 32
German AGPL-3.0
Greek AGPL-3.0 0% 107 1,110
Hebrew AGPL-3.0 0% 107 1,110
Hindi AGPL-3.0 0% 107 1,110
Hungarian AGPL-3.0 1
Indonesian AGPL-3.0 87% 13 251 10
Italian AGPL-3.0 98% 2 37 8
Japanese AGPL-3.0 19 20
Korean AGPL-3.0 0% 107 1,110
Latvian AGPL-3.0 0% 107 1,110
Lithuanian AGPL-3.0 0% 107 1,110
Macedonian AGPL-3.0 36% 68 1,040 5
Malay AGPL-3.0 89% 11 181 10
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 61% 41 860 21
Persian AGPL-3.0 52% 51 889 19
Polish AGPL-3.0 47% 56 955 3
Portuguese AGPL-3.0 89% 11 181 14
Portuguese (Brazil) AGPL-3.0 93% 7 161 9
Romanian AGPL-3.0 8% 98 1,100 1
Russian AGPL-3.0 40
Serbian AGPL-3.0 3
Slovak AGPL-3.0 0% 107 1,110
Slovenian AGPL-3.0 0% 107 1,110
Spanish AGPL-3.0 6
Spanish AGPL-3.0 0% 107 1,110
Spanish (Mexico) AGPL-3.0
Swahili AGPL-3.0 80% 21 269 20
Swedish AGPL-3.0 25% 80 1,067 3
Thai AGPL-3.0 81% 20 268 12
Turkish AGPL-3.0 0% 107 1,110
Ukrainian AGPL-3.0 4% 102 1,102
Vietnamese AGPL-3.0 35% 69 1,040
Please sign in to see the alerts.
Project website otobo.de/de/community
Instructions for translators

Before translating OTOBO documentation please make sure you know the particularities of the new reStructuredText format. See: https://otobo.de/en/translate-otobo/

Questions on translating OTOBO, need support or want to discuss wording etc.? OTOBO Translation Forum is the place to go: https://otobo.de/de/forums/otobo/otobo-forum/english-area/otobo-translations/

Project maintainers User avatar sr User avatar svo User avatar Grit@OTOBO
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Source code repository git@github.com:RotherOSS/ITSMCore.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Bulgarian) 5653fca
User avatar Arsov authored 5 months ago
Weblate repository https://translate.otobo.org/git/otobo10/itsmcore/
Filemask i18n/ITSMCore/ITSMCore.*.po
Languages 49
Source strings 107
Source words 1,110
Source characters 7,334
Hosted strings 5,243
Hosted words 54,390
Hosted characters 359,366
User avatar None

Component automatically unlocked

OTOBO 10 / ITSMCore

Component automatically unlocked a month ago
User avatar None

Component automatically locked

OTOBO 10 / ITSMCore

Component automatically locked 2 months ago
User avatar None

New alert

OTOBO 10 / ITSMCore

Could not update the repository. 2 months ago
User avatar None

Received repository notification

OTOBO 10 / ITSMCore

GitHub: https://github.com/RotherOSS/ITSMCore, master 5 months ago
User avatar None

Pushed changes

OTOBO 10 / ITSMCore

Pushed changes 5 months ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

OTOBO 10 / ITSMCoreBulgarian

Criticality ↔ Impact ↔ Priority
Критичност ↔ Влияние ↔ Приоритет
5 months ago
User avatar Arsov

New translation

OTOBO 10 / ITSMCoreBulgarian

This setting defines that a 'ITSMConfigItem' object can be linked with other 'ITSMConfigItem' objects using the 'RelevantTo' link type.
Тази настройка дефинира, че обектът „ITSMConfigItem“ може да бъде свързан с други обекти „ITSMConfigItem“, използвайки типа връзка „RelevantTo“.
5 months ago
User avatar Arsov

New translation

OTOBO 10 / ITSMCoreBulgarian

This setting defines that a 'ITSMConfigItem' object can be linked with other 'ITSMConfigItem' objects using the 'AlternativeTo' link type.
Тази настройка дефинира, че обект „ITSMConfigItem“ може да бъде свързан с други обекти „ITSMConfigItem“ с помощта на типа връзка „Алтернатива към“.
5 months ago
User avatar Arsov

New translation

OTOBO 10 / ITSMCoreBulgarian

Frontend module registration for the AgentITSMService object in the agent interface.
Регистрация на преден модул за обекта AgentITSMService в интерфейса на агента.
5 months ago
User avatar Arsov

Translation changed

OTOBO 10 / ITSMCoreBulgarian

Criticality ↔ Impact ↔ Priority
КритичностВлияниеПриотритет
5 months ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity